Quadro 1: Bento coloca a placa de papelão inclinada na frente do carrinho, tentando fazer uma barreira. Lunna vem correndo atrás. Epaminondas continua a bordo do carrinho.
Bento: Eu fecho a passagem!
Quadro 2: A placa funciona como desvio: o carrinho vira para o caminho do chafariz baixo. Lunna aponta alarmada para a água. Gato arregala os olhos.
Lunna: Não! Por ali tem o chafariz!
Quadro 3: Grande quadro de ação: carrinho para com uma roda dianteira encostada na borda baixa do chafariz. O bolo continua dentro da cúpula fechada, mas a cobertura escorrega de um lado. Epaminondas salta para uma pedra seca e baixa no meio da água MUITO rasa. As crianças estão na margem. Mostrar água de poucos centímetros com fundo visível, pequeno repuxo ao fundo, sem profundidade ou correnteza.
Som: Ploft!Quadro 1: Lunna puxa o carrinho de volta para o caminho seco e segura a alça. O bolo está torto mas inteiro sob a cúpula. Ao fundo, Epaminondas está sobre a pedra seca cercada por poucos centímetros de água.
Lunna: O bolo está inteiro!
Epaminondas pensa: E o fiscal está ilhado.
Quadro 2: Lunna se ajoelha na margem e estende as mãos para o gato na pedra, um pouco fora de seu alcance. Bento olha ao redor pensando em uma solução.
Lunna: Vem, Epaminondas!
Quadro 3: Epaminondas toca a água com a ponta de uma pata e a recolhe, contrariado. Lunna ainda estende a mão da margem. Bento corre para buscar algo.
Epaminondas pensa: Podemos negociar uma ponte?
Bento: Já volto!
